La Lilú: August 2016

color

Katie Daisy is an artist from small-town Lindenwood, Illinois, who currently lives and works in a quiet cabin beneath the warm sun and old-growth pines of the Pacific Northwest, along with her husband, Eli, and baby, Finn.

She studied at the Minneapolis College of Art and Design, graduating in 2009 and subsequently beginning an adventurous career as a freelance illustrator and has licensed her work for a wide-reaching variety of products. She works in watercolor, acrylic paint as well as mixed media materials, and strives to capture the magic and beauty of a life lived in harmony with nature.

We love her vibrant paintings and inspiring lettering, they make us want to go out and explore, go camping or hiking through the woods, or swim at the beach.

You can purchase high-quality prints of her work through her website and Etsy shop and buy her new book How to Be a Wildflower, follow her day to day life as an artist on Instagram, and follow her on Facebook and Pinterest.

☮☮☮

Daisy Katie es una artista de un pequeño pueblo llamado Lindenwood, en Illinois, y que en la actualidad vive y trabaja en una cabaña silenciosa bajo el cálido sol y viejos pinos del Noroeste del Pacífico, junto con su marido, Eli, y su bebé, Finn.

Estudió en el Colegio de Minneapolis de Arte y Diseño, donde se graduó en 2009 y, posteriormente, comenzó una carrera de aventura como ilustradora freelance y ha autorizado su trabajo para una amplia variedad de productos. Ella trabaja en acuarela, pintura acrílica, así como materiales de técnica mixta, y se esfuerza por capturar la magia y la belleza de una vida vivida en armonía con la naturaleza.

Nos encantan sus vibrantes pinturas y "lettering" inspirador, nos hacen querer salir y explorar, ir de camping o ir de excursión por el bosque, o nadar en la playa.

Puedes comprar reproducciones de alta calidad de su trabajo a través de su sitio web y su tienda Etsy, y comprar su nuevo libro How to Be a Wildflower (Cómo Ser Una Flor Silvestre), seguir el día a día de su vida como artista en Instagram, y seguirla en Facebook y Pinterest.

Photos credits: All photographs are ©Katie Daisy

crafts/diy

With Your Own Hands: Pom Pom Sandals

8/24/2016

Hello, you may know pom poms are this summer's hottest trend, so we decided to do this DIY pom poms sandals perfect for this hot days. We're sure you've seen them online or in stores and know they're kind of pricy, so what's better then to have a crafternoon and make your own, and be on trend and save a few bucks in the process.

You will need:

Scissors
Pair of sandals (old or new)
Needle and thread
Pom poms
Glue
Yarn (cotton or acrylic)
Fork

To make your pom poms:

1. Using a fork cut a small length of yarn and thread through the middle tine close to the base of the fork then wrap the yarn around the top of the fork about sixty times. Once you’ve done this tie a knot with the small length of yarn you threaded in the middle to secure, slide the ball of yarn off holding it by longest strings.

2. Snip each loop with a scissors and tie the longer pieces together tightly, finally cut each of the pieces and trim the ball to make sure every piece is roughly even.

3. Repeat step one and two with new yarn in different colors to create all your pom poms.

To make your sandals:

Finally it’s time to put your pom poms together, you can either sew, tie or glue them to your sandals. We decided to tie and glue to secure them and voilà done! Val wore them to the beach and they were a sensation.

If you decide to try this DIY please share it with us using #lalilucrafts so we can see.

☮☮☮

Hola, seguro que ya saben que los pompones son tendencia para este verano, así que decidimos hacer este DIY de sandalias con pompones perfectas para estos días calientes. Estamos seguras de que las has visto en el internet o en las tiendas y has notado que son un poco caras, así que es mejor tener una tarde de manualidades y hacer tus propias sandalias.

Necesitarás:

Tijeras
Un par de sandalias (nuevas o usadas)
Hilo y aguja
Pompones
Pegamento
Hilo para tejer de algodón o acrílico
Un tenedor

Para hacer los pompones:

1. Usando un tenedor, corta un pedazo de hilo y pásalo a través de la base del tenedor, luego envuelve el hilo alrededor de los dientes del tenedor unas 60 veces. Cuando hayas terminado esto ata con un nudo el pedazo de hilo para asegurar, desliza la bola de hilo y sujétala por la parte más larga.

2. Corta cada bucle con una tijera y ata las piezas más largas juntas firmemente, finalmente corta cada una de las piezas y vé recortando la bola para darle la forma, asegúrate de que cada pompón sea más o menos uniforme.

3. Repite pasos uno y dos con hilos nuevos y en diferentes colores para crear todos tus pompones.

Para hacer las sandalias:

Finalmente ha llegado el momento de poner tus pompones juntos, puedes atarlos. coserlos o pegarlos a tus sandalias. Decidimos amarrarlos y usar el pegamento para fijarlos y voilà ¡Hecho! Val los usó en la playa y fueron una sensación.

Si decides hacer este DIY compártelo con nosotras usando #lalilucrafts para que podamos verlo.

faves

Finds & Faves Vol. 31

8/19/2016

fashion

What The Flock?!

8/17/2016

cooking

La Cocina de Valentina: Spinach Dip

8/15/2016

It's summer and it's no secret to those who know us that we love to organize parties, picnics and trips to the beach, so that's why we're sharing with you this recipe for spinach dip perfect for sharing on any occasion, it is easy fast and delicious, so don't think about it and give it a try. It'll be ready in 45 minutes.

Ingredients:

1/2 Cup mayonnaise
1 Bar of cream cheese
Juice from one lemon
1/4 Tablespoon salt (or to taste)
1/2 Cup Parmesan cheese
3 Cloves of garlic
1 Package of spinach leaves (boiled)
1/4 Tablespoon ground black pepper
Half grated onion

Directions:

1. The first thing to do is to cook the previously washed spinach leaves and boil in a pot with salt to taste. It is important not to cover the pot to prevent the leaves from rusting.

2. Once ready and cold put them in a bowl in the mixer with the other ingredients.

3. Put in a baking pan, add the Parmesan cheese and bake for a few minutes to brown the cheese.

4. You can accompany it with pita chips, bread sticks, celery stalks, etc.

Ready! Enjoy the summer with friends and family!

☮☮☮

Estamos en verano y para nadie que nos conoce es un secreto que nos encanta hacer reuniones y fiestas, picnics y viajes a la playa, así que por eso les compartimos esta receta de "dip" de espinacas perfecta para compartir en cualquier ocasión, es rápida, fácil y deliciosa, así que no lo piensen más y pruébenla. En 45 minutos estará lista.

Ingredientes:

1/2 Taza de mayonesa
1 Tarro de queso crema
Zumo de un limón
1/4 Cucharada de sal (o al gusto)
1/2 Taza de queso parmesano
3 Dientes de ajo
1 Paquete de hojas de espinacas (hervidas)
1/4 Cucharada de pimienta negra molida
Media cebolla rallada

Preparación:

1. Lo primero es cocinar las hojas de espinaca previamente lavadas y hervir en una olla con sal al gusto. Es importante no tapar la olla para evitar que se oxiden las hojas.

2. Una vez estén listas y frías, agregarlas en un recipiente en la batidora junto a los demás ingredientes.

3. Vertir en un recipiente y agregar el queso parmesano y hornear por unos minutos para dorar el queso.

4. Pueden acompañarlo con pita chips, palitos de pan, tallos de apio, etc.

¡Listo, a disfrutar del verano con los amigos y la familia!

Color Your Life Violet

Art We Love: Katie Daisy

With Your Own Hands: Pom Pom Sandals

Finds & Faves Vol. 31

What The Flock?!

La Cocina de Valentina: Spinach Dip

About Us

Join The Club

Follow Us

Pinspiration

Labels

recent posts

Blog Archive

Popular Posts

Join Our Newsletter

©La Lilú-All rights reserved