PRIVACY POLICY

The Internet is an amazing tool. It has the power to change the way we live, and we're starting to see that potential today. With only a few mouse-clicks, you can follow the news, look up facts, buy goods and services, and communicate with others from around the world. It's important to ©La Lilú to help our readers retain their privacy when they take advantage of all the Internet has to offer.

We believe your business is no one else's. Your privacy is important to you and to us. So we'll protect the information you share with us. To protect your privacy, ©La Lilú follows different principles in accordance with worldwide practices for customer privacy and data protection.

  • We won’t sell or give away your name, mail address, email address or any other information to anyone.
  • We’ll put in place reasonable security measures to protect your information from unauthorized users.
INFORMATION YOU PROVIDE TO US

We will ask you when we need information that personally identifies you (personal information) or allows us to contact you. This information is requested when you enter a contest or promotion and/or subscribe to our email newsletters. We'll use your personal information for four primary purposes:

  • To send you blog updates via email through our newsletter.
  • To send you exclusive free downloads and printables via email through our newsletter.
  • To alert you about special and exclusive giveaways or contests via email through our newsletter.
  • To alert you when our online store opens and then alert you of new products, products upgrades, special and exclusive offers, updated information and other new services from ©La Lilú. 
INFORMATION WE COLLECT AUTOMATICALLY

When you access or use our website, we may automatically collect information about you, including:

Log Information: We collect log information about your use of the website, including your Internet Protocol (“IP”) address, web request, access times, pages viewed, web browser,  and links clicked.

Mobile Device Information: We collect information about the mobile device you use to access our website, including the hardware model, operating system, and version, unique device identifiers, mobile network information.

COOKIES

©La Lilú uses “cookies”. “Cookies” are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive through your web browser to enable our systems to recognize your browser. Most Internet browsers are initially set to accept “cookies”. You can set your browser to refuse “cookies” from websites or to remove cookies from your hard drive. We use “cookies” to help us compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. Please read our Cookies Policy to learn more.

SOCIAL SHARING FEATURES

©La Lilú may offer social sharing features and other integrated tools, which let you share actions you take on our website with other media, and vice versa. Your use of such features enables the sharing of information with your friends or the public, depending on the settings you establish with the entity that provides the social sharing feature. For more information about the purpose and scope of data collection and processing in connection with social sharing features, please visit the privacy policies of the entities that provide these features.

CONSENT

By using any part of the website or providing personal information to us, you consent to us processing it as set out in this Privacy Policy. If you choose not to register or provide personal information, you can still use most of our site. But you will not be able to access areas that require registration.

If you are already subscribed to our email newsletter and do not wish to continue receiving it you can always unsubscribe at the bottom of every email you receive from us.

SECURITY

©La Lilú takes reasonable measures to protect the security of your personal information and to ensure that your choices for its intended use are honored. We take precautions to protect your data from loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.

NOTICE TO PARENTS

Parents or guardians: We want to help you guard your children's privacy. We encourage you to talk to your children about the safe and responsible use of their Personal Information while using the Internet.

The ©La Lilú site does not publish content that is targeted specifically to children.

WHAT WE DO WITH THE INFORMATION YOU SHARE

When you join us, you provide us with your contact information, including your name and email address. We use this information to send you blog updates, behind the scenes, exclusive downloads and printables, announcements about our upcoming online store opening and about new and exciting products and services that we offer, as well as respond to your comments, questions, and requests.

©La Lilú will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to (a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on ©La Lilú or the site; (b) protect and defend the rights or property of ©La Lilú, and, (c) act in urgent circumstances to protect the personal safety of users of ©La Lilú, its website, or the public.

We are based in the Dominican Republic and the information we collect is governed by Dominican law. By accessing or using our website or otherwise providing information to us, you consent to the processing and transfer of information in and to the Dominican Republic and other countries.

CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY

We reserve the right to modify this privacy policy at any time, so please review it frequently. Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website. If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated.

Last updated on May 15, 2018.

QUESTIONS OR COMMENTS

We welcome your questions, comments, and concerns. If you have any questions or comments about this Privacy Policy, or if you would like us to update information we have about you or your preferences, please contact us.

☮☮☮

POLITICA DE PRIVACIDAD

El Internet es una herramienta increíble. Tiene el poder de cambiar la forma en que vivimos, y estamos empezando a ver su potencial en la actualidad. Con sólo unos pocos clics de tu ratón, puedes seguir las noticias, buscar hechos, comprar bienes y servicios, y comunicarte con otras personas de todo el mundo. Es importante para ©La LiLú ayudar a nuestros lectores a mantener su privacidad cuando dan uso a todas las ventajas que el Internet tiene para ofrecer.

Creemos que tus asuntos no son asuntos de nadie más. Tu privacidad es importante para ti y para nosotros. Así que vamos a proteger la información que compartas con nosotros. Para proteger tu privacidad, ©La LiLú sigue principios diferentes de acuerdo con prácticas internacionales para la privacidad del cliente y protección de datos.

  • No vamos a vender o dar tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico o cualquier otra información a nadie.
  • Vamos a utilizar medidas razonables de seguridad para proteger tu información de usuarios no autorizados.
INFORMACION QUE NOS PROPORCIONAS

Te preguntaremos cuando necesitemos información que te identifique personalmente (información personal) o que nos permita ponernos en contacto contigo. Esta información se solicita cuando participas en un concurso o promoción y/o te suscribes a nuestros boletines por correo electrónico. Utilizamos tu información personal para cuatro propósitos principales:
  • Para el envío de actualizaciones del blog por correo electrónico a través de nuestro boletín de noticias.
  • Para enviarte descargas gratuitas e imprimibles exclusivos por correo electrónico a través de nuestro boletín de noticias.
  • Para avisarte de sorteos o concursos especiales y exclusivos por correo electrónico a través de nuestro boletín de noticias.
  • Para avisarte cuando nuestra tienda en línea abra y luego avisarte de nuevos productos, actualizaciones de productos, ofertas especiales y exclusivas, información actualizada y otros nuevos servicios de ©La Lilú. 
INFORMACION QUE RECOGEMOS AUTOMATICAMENTE

Cuando accedes o utilizas nuestro sitio web, podemos recopilar información sobre ti automáticamente, que incluye:

Información de registro: Recopilamos información de registro sobre tu uso de nuestro sitio web, incluida tu dirección de Protocolo de Internet ("IP"), solicitud web, horarios de acceso, páginas visitadas, navegador web y enlaces en los que haces clic.

Información del dispositivo móvil: Recopilamos información sobre el dispositivo móvil que utilizas para acceder a nuestro sitio web, incluidos el modelo de hardware, el sistema operativo y la versión, los identificadores únicos del dispositivo y la información de la red móvil.

COOKIES

©La LiLú utiliza "cookies". Las "cookies" son identificadores alfanuméricos que transferimos al disco duro de tu ordenador mediante el navegador web para permitir a nuestros sistemas reconocer tu navegador. La mayoría de los navegadores de Internet están configurados para aceptar “cookies”. Puedes configurar tu navegador para rechazar las “cookies” de los sitios web, o eliminar las “cookies” de tu disco duro. Utilizamos "cookies" para ayudarnos a recopilar datos agregados sobre el tráfico y la interacción del sitio para que podamos ofrecer mejores experiencias de sitios y herramientas en el futuro. Por favor lee nuestra Política de Cookies para saber más.

BOTONES PARA COMPARTIR EN REDES SOCIALES

©La Lilú puede ofrecer funciones de intercambio social y otras herramientas integradas, que te permiten compartir acciones que realizas en nuestro sitio web con otros medios, y viceversa. El uso que hagas de tales funciones te permite compartir información con tus amigos o el público, según la configuración que establezcas con la entidad que brinda la característica de compartir en redes sociales. Para obtener más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación y el procesamiento de datos en relación con las funciones de uso compartido de redes sociales, visita las políticas de privacidad de las entidades que brindan estas funciones.

CONSENTIMIENTO

Mediante el uso de cualquier parte de nuestra página web o proporcionarnos información personal, nos permites procesarla como se establece en esta Política de Privacidad. Si decides no registrarte o proporcionar información personal, puedes seguir utilizando la mayor parte de nuestro sitio. Sin embargo, no serás capaz de acceder a las áreas que requieren registro.

Si ya estás suscrito a nuestro boletín de correo electrónico y no deseas continuar recibiéndolo siempre puedes darte de baja al final de cada correo electrónico que recibes de nosotras.

SEGURIDAD

©La LiLú toma medidas razonables para proteger la seguridad de tu información personal y para garantizar que el uso previsto sea honrado. Tomamos precauciones para proteger tus datos contra pérdida, mal uso, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.

AVISO A LOS PADRES

A los padres o tutores: Queremos ayudar a proteger la privacidad de sus hijos. Les animamos a hablar con sus hijos sobre el uso seguro y responsable de su información personal durante el uso de Internet.

El sitio ©La Lilú no publica contenido dirigido específicamente a los niños.

QUE HACEMOS CON LA INFORMACION QUE COMPARTES

Cuando te unes a nosotras, nos proporcionas tu información de contacto, incluyendo tu nombre y dirección de correo electrónico. Utilizamos esta información para enviarte actualizaciones del blog, detrás de escenas, descargas e imprimibles exclusivos, anuncios sobre la próxima apertura de nuestra tienda en línea y acerca de los productos y servicios nuevos y emocionantes que ofrecemos.

©La LiLú divulgará tu información personal, sin aviso, sólo en caso de que sea requerido por ley o en el caso de que creamos de buena fe que dicha acción es necesaria para: (a) conformar a edictos legales o el cumplimiento de un proceso legal realizado sobre ©La LiLú o el sitio; (b) proteger y defender los derechos o la propiedad de ©La Lilú y su familia de sitios web, y, (c) actuar en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal de los usuarios de ©La Lilú, su sitio web, o del público.

Nuestra sede se encuentra en República Dominicana y la información que recopilamos se rige por la legislación dominicana. Al acceder o utilizar nuestro sitio web o al proporcionarnos información, aceptas el procesamiento y la transferencia de información en y a la República Dominicana y otros países.

CAMBIOS A ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD

Nos reservamos el derecho a modificar la presente política de privacidad en cualquier momento, así que por favor revísala con frecuencia. Los cambios y aclaraciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web. Si hacemos cambios materiales a esta política, te notificaremos aquí que se ha actualizado.

Ultima actualización realizada el 15 de mayo de 2018.

PREGUNTAS O COMENTARIOS

Damos la bienvenida a tus preguntas, comentarios y preocupaciones. Si tienes alguna pregunta o comentario sobre esta política de privacidad, o si te gustaría que actualizáramos la información que tenemos sobre ti o tus preferencias, por favor, contáctanos.

Join Our Newsletter


By entering your email you accept our Privacy and Cookies Policies.
Al introducir tu dirección de correo electrónico aceptas nuestras Políticas de Privacidad y de Cookies.

©La Lilú-All rights reserved

All original artwork and photographs are ©La Lilú. You are welcome to share as long as you credit and/or link back to us.
We try to properly credit images we post and link to the original source, if you own an image that has been credited incorrectly and/or you want it to be removed from this blog, please contact us.

Todas las ilustraciones y fotografías originales son ©La Lilú. Eres bienvenido a compartir, siempre y cuando nos des crédito y/o enlaces de nuevo a este blog.
Tratamos de acreditar correctamente las imágenes que publicamos y enlazar a la fuente original, si eres dueño de una imagen que se ha acreditado de forma incorrecta y/o deseas que sea removida de este blog, por favor contáctanos.

Read our Privacy and Cookies Policies.
Lee nuestras políticas de Privacidad y de Cookies.