Hey, hope your Summer is going well. Pink Lavender is a soft and romantic violet rose that charms with its soothing sense of quiescence. Color your life Pink Lavender!

Hola, deseamos que tu verano vaya bien. Lavanda Rosado es un suave y romántico violeta rosa que cautiva con su relajante sensación de quietud. ¡Colorea tu vida Lavanda Rosado!

Hydrangea by Koshy Koshy.
Elegance Pink Lavender by Lavender Heaven.
2 by Judy Brown.
Hydrangea Flowers-Pink 4 by Tricia.
Unicellate Smoothness by S. Lurk.
My Imagination by Magda Wasiczek.

Credits: All photographs are copyrighted to their respective owners.

Space has been very trendy for the last couple of years, and with Pantone color of the year being Ultraviolet, this trend shows no signs of stopping. Interstellar (moons, sun, planets, galaxies, constellations, stars) prints and motifs are everywhere from accessories and jewelry to clothing, to shoes, and home decor, some even say that stars are the new stripes.

Since we made a galactic inspired Christmas dinner kit at the end of last year and the fact that one of us is obsessed with the Moon, it may not come as a surprise that we love this trend, in fact, we own some of the stuff on this list.

Shop some of our favorite items from the intergalactic trend, enjoy!

El Espacio ha estado muy de moda durante los últimos años, y con el hecho de que el color del año de Pantone es Ultravioleta, esta tendencia no muestra signos de detenerse. Los estampados y motivos Interestelares (lunas, sol, planetas, galaxias, constelaciones, estrellas)  están en todas partes, desde accesorios y prendas hasta ropa, zapatos y decoración del hogar. Algunos incluso dicen que las estrellas son las nuevas rayas.

Ya que hicimos un kit de cena navideña inspirado en las galaxias a finales del año pasado y el hecho de que una de nosotras está obsesionada con la Luna, puede que no sea una sorpresa que amemos esta tendencia, de hecho, poseemos algunas de las cosas en esta lista.

Compra algunos de nuestros artículos favoritos de la tendencia intergaláctica, ¡disfruta!

1. Capri Blue Mini Zodiac Candle from Anthropologie.
2. The Sun Wall Clock from A Wandering Soul Society 6 Store.
3. Star Chart Astronomy Mega Mug from Cognitive Surplus.
4. Solar System Beach Towel from Annisa Tiara Utami Society 6 Store.
5. Half Moon Planter from Urban Outfitters.
6. Glitter Star Tight from Urban Outfitters.
7. Phases of The Moon Phone Case from Efty Society 6 Store.
8. Cosmos Sticky Notes Hardcover Book from Galison.
9. A Sea of Stars Throw Pillow from Ksenia Creatives Society 6 Store.
10. Sonix Cosmic Portable Power Bank from Urban Outfitters.
11. Tippi Sweater in Embroidered Stars from J. Crew.
12. Moon Suncatcher from Artwood Ireland.
13. Nebula Galaxy Leggings from Direct Apparel Co. Society 6 Store.
14. Whistles Galaxy-Print A-Line Dress from Bloomingdale's.
15. Under This Moon Bracelet from Gemagenta.
16. Sleepy Moon Personalised Pendant from Bonbi Forest.
17. Vans Atwood Lo Galaxy Sneaker from DSW.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.

Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.

Hi, happy Valentine's Day! Hearts are a pattern and graphic elements that are always on trend and especially this time of year on love month. We have all the heart eyes 😍for everything on this list, shop some of our favorite heart stuff:

Hola, ¡Feliz día de San Valentín! Los corazones son un estampado y elementos gráficos que siempre están en tendencia y especialmente en esta época del año en el mes del amor. Tenemos los ojos de corazones 😍 por todo en esta lista, compra algunas de nuestras cosas favoritas de corazones:

1. Dear Drew by Drew Barrymore I Heart Nyc Crossbody Bag from Amazon.
2. Agatha Ruiz De La Prada Love Eau de Toilette Spray for Women from Amazon.
3. I Carry Your Heart Phone Case from Lola Society6 Store.
4. Long-Luxe Love Socks from Modcloth.
5. Freshware CB-310SC 12-Pack Silicone Heart Reusable Cupcake and Muffin Baking Cup from Amazon.
6. Crimson Heart Umbrella from Uncommon Goods.
7. Heart Skinny Scarf from Kate Spade.
8. A-Line Dress with Pockets and Heart Appliques from Modcloth.
9. Hearts Men's Trunk and Hearts Women's Hipster from Happy Socks.
10. Armear Women Fashion Oversized Heart Shaped Retro Sunglasses UV400 from Amazon.
11. Lub Dub goes the Heart: Anatomy poster from Rachel Ignotofsky.
12. Heart Wood Board from Fishs Eddy.
13. Sketchy Hearts in Orange & Black Throw Pillow from Colorshop Society6 Store.
14. MojiPower Heart Portable Power Bank from Urban Outfitters.
15. Dr. Martens Kid's Collection Delaney HRT 8-Eye Boot from Zappos.
16. In My Heart: A Book of Feelings from MoMA Design Store.
17. Watercolor Hearts Women's Classic Alpargatas from Toms.
18. Threshold™ Heart Stoneware Serving Platter Red/Pink from Target.
19. Elemart Multi-Function 2-Way Heart Shaped Headphone Splitter from Amazon.
20. Neon Mfg. Heart Neon Sign Table Lamp from Urban Outfitters.
21. Yours Truly Small Briley from Kate Spade.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.
Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.

The classic velvet trend is still around and is showing no signs of going away. This season one of the "It" pieces is the velvet jacket. Jackets in this rich fabric will lend a refined air to your outfits, although remember to only wear one velvet piece at a time to avoid overdoing it. You can style your velvet jacket with everything from shorts to cocktail dresses.

A plus is that these jackets are warm enough to protect you from the cold and light enough that we can still wear them in our tropical winter weather, if you live in really cold weather you can wear some of these by layering them with other pieces. Shop some of our favorite velvet jackets:


La clásica tendencia de terciopelo todavía está presente y no muestra signos de desaparecer. Esta temporada, una de las piezas claves es la chaqueta de terciopelo. Las chaquetas en esta rica tela le darán un aire refinado a tus atuendos, aunque recuerda usar solo una pieza de terciopelo a la vez para evitar exagerar. Puedes estilizar tu chaqueta de terciopelo con todo, desde pantalones cortos hasta vestidos de cóctel.

Una ventaja es que estas chaquetas son lo suficientemente cálidas como para protegerte del frío, y lo suficientemente ligeras como para poder usarlas en nuestro clima tropical de invierno. Si vives en un clima muy frío, puedes usar algunas de ellas en capas con otras piezas. Compra algunas de nuestras chaquetas de terciopelo favoritas:

1. Vigoss Velvet Bomber Jacket from Saks Fifth Avenue.
2. Striped Trim Zip Up Floral Bomber Jacket from Romwe.
3. Aqua Bell Sleeve Velvet Jacket from Bloomingdale's.
4. Vero Moda Orlon Velvet Motorcycle Jacket from Bloomingdale's.
5. Purple Velvet Lapel Zip Detail Biker Jacket from Choies.
6. Style Icon Forest Green Moto Jacket from Lulus.
7. Pocket Front Velvet Coat from Shein.
8. Military-Style Jacket from Mango.
9. Going out blazer in velvet from J.Crew.
10. White Velvet Quilted Circle Zip Front Jacket from Choies.
11. Erica Taupe Velvet Duster from Lulus.

P.S. You may also like this other velvet trend post.
P.D. Talvez te guste este otro post sobre la tendencia de terciopelo.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.
Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.

The use of natural products whether it is beauty, personal care or home cleaning products is really on trend right now and it's growing every year due to the fact that people are now more informed about the potential harm that some synthetic ingredients could possibly cause to their bodies and the benefits of using natural ingredients. People are seeking products that offer safe and natural ingredients that meet their needs without posing chemical threats.

Here at La Lilú, we are eco-conscious, so we try whenever possible to use greener products from companies that offer transparency on their sourcing methods, production, ingredients, and overall sustainability practices. Using natural products is not only good for you but also good for the environment. Shop some of our favorites natural products:


El uso de productos naturales, ya sea de belleza, para el cuidado personal o productos de limpieza para el hogar, está actualmente de moda y esta tendencia crece cada año más debido a que las personas ahora están más informadas sobre el daño potencial que algunos ingredientes sintéticos podrían causar a sus cuerpos y los beneficios de usar ingredientes naturales. La gente anda buscando productos que ofrezcan ingredientes seguros y naturales que satisfagan sus necesidades sin presentar amenazas químicas.

Aquí, en La Lilú, somos conscientes del medio ambiente, por lo que siempre que sea posible, intentamos utilizar productos más ecológicos de empresas que ofrezcan transparencia sobre sus métodos de abastecimiento, producción, ingredientes y prácticas de sostenibilidad en general. El uso de productos naturales no solo es bueno para ti, sino que también es bueno para el ambiente. Compra algunos de nuestros productos naturales favoritos:

1. Beeswax & Banana Hand Cream from Burt's Bees.
2. French Lavender Gel Hand Wash from Method.
3. Dark Angles Face and Body Cleanser from Lush.
4. Tea Tree Oil Shampoo from Maple Holistics.*
5. Charcoal Face Soap with Tea Tree and Lavender for troubled skin from Soap Revolt Naturals.
6. Dead Sea Salt with Lavender, 16 OZ from Maple Holistics.
7. Coconut Foot Crème from Burt's Bees.
8. Vitamin C Facial Cleanser from Maple Holistics.
9. Beach Sage Dryer Sheets from Method.
10. Herbalism Face and Body Cleanser from Lush.
11. Lavender Room Freshener from Mrs. Meyer's Clean Day.
12. Lemon Butter Cuticle Cream from Burt's Bees.
13. Bubble Bath with Eucalyptus, 16 OZ from Maple Holistics.
14. Yes To Tomatoes Clear Skin Deep Pore Scrub from Amazon.
15. Beeswax Lip Balm from Burt's Bees.
16. Citron Antibacterial All-Purpose Cleaner from Method.
17. Aveeno Positively Radiant Skin Brightening Exfoliating Daily Scrub from Amazon.

* We received this tea tree oil shampoo as a gift from Maple Holistics, and have been using it for a while now with very good results and we highly recommend its use, you can join their free samples program to try it out yourself. No matter what, all of the content on La Lilú (the blog) involves items and companies that we love and use, would use or frequent ourselves, and that fit our aesthetic and brand values.

* Recibimos este champú de aceite de árbol de té como un obsequio de Maple Holistics, y lo hemos usado desde hace un tiempo con muy buenos resultados y lo recomendamos mucho, puedes unirte a su programa de muestras gratuitas para probarlo tú mismo. No importa qué, todo el contenido de La Lilú (el blog) implica artículos y empresas que nos encantan y usamos, usaríamos o frecuentamos nosotras mismas, y que se ajustan a nuestra estética y valores de marca.

Hi, today's gift guide is for the bibliophiles in your life (or for yourself), as in our previous lists for her & him, and for kids, we've included products from small businesses, environmentally responsible products and products that give back, because that's what the holidays are all about, paying it forward. As bookworms ourselves we want every bookish thing on this list!

Remember to download our printable gift organizer to make sure you stay on top of your holiday shopping. Click here to download. Enjoy!

P.S. Please consider, if you're able, to buy a book for a person in need and if you didn't know already when shopping at Amazon if you do it through AmazonSmile a small portion of the profits will be donated to the charity of your choice.


Hola, la guía de regalos de hoy es para los bibliófilos en tu vida (o para ti), como en nuestras listas anteriores para ella y él, y para los niños, hemos incluido productos de pequeñas empresas, productos ambientalmente responsables y productos que donan a alguna causa o caridad, porque de eso se tratan las fiestas, de pagar a terceros. ¡Como ratones de biblioteca que somos, nosotras queremos cada objeto libresco en esta lista!

Recuerda descargar nuestro organizador de regalos imprimible para asegurarte de estar al tanto de tus compras navideñas. Haz clic aquí para descargar. ¡Disfruta!


P.D. Por favor, considera, si puedes, comprar un libro para una persona necesitada y si no lo sabías ya cuando compras en Amazon, si lo haces a través de AmazonSmile, una pequeña parte de las ganancias se donará a la organización benéfica de tu elección.

1. Rumi Quote Art Print from Obvious State.
2. Bookstore Soy Tart from Frostbeard Studio.
3. Literary Listography: My Reading Life in Lists from Amazon.
4. Banned Books Literary Socks from Out of Print.
5. Other-Wordly: Words Both Strange and Lovely from Around the World by Yee-Lum Mak, Illustrations by Kelsey Garrity-Riley from Chronicle Books.
6. Edgar Allan Poe-The Raven Secret Hollow Book Safe from Secret Storage Books.
7. Freedom, Books, Flowers and The Moon Travel Mug from Frenchy G.V. on Society 6.
8. Great Shakespearean Deaths Card Game from Amazon.
9. I Cannot Live Without Books: Literary Tattoos for Book Lovers from Chronicle Books.
10. Pride and Prejudice Lightweight Scarf from Out of Print.
11. Go To The Library Wall Clock by Risa Rodil on Society 6.
12. I Believe In My Shelf Hoodie from Human.
13. Books Fall Open You Fall In Throw Pillow by Risa Rodil on Society 6.

Summer is the perfect time for picnics at the beach and that's why the straw bag trend is making a comeback this season. This retro style made popular in the 70's by Jane Birkin, who liked to carry a wicker basket around and paired it with everything, is no longer a beach-only staple and has transitioned into an everywhere accessory with smaller and urban styles from tiny, rounded-top-handle bags to teeny crossbody picnic baskets.

Totes, hand-held baskets, oversized shoppers or clutch bags, made out of straw, wicker, rattan, jute or raffia, with leather handles, shoulder straps, embroidery, pompoms, tassels, and appliqués, whichever style you choose this natural texture bag beats a PVC bag every time and is an option that works well for any occasion from a walk on the beach to a dinner date.

Shop some of our favorite straw bags:

El verano es la estación perfecta para picnics en la playa y es por esto que la tendencia del bolso de paja está haciendo una reaparición esta estación. Este estilo retro popularizado en los años 70 por Jane Birkin, a quien le gustaba llevar una canasta de mimbre a todas partes y la combinaba con todo, ya no es un accesorio solo para la playa y se ha convertido en un accesorio para usar en todas partes con estilos más pequeños y urbanos, desde pequeñitas carteras con asas en el tope hasta canastas de picnic en minitatura con bandoleras.

Bolsos, cestas de mano, bolsas de compra de gran tamaño o bolsas de mano o sobres, hechos de paja, mimbre, ratán, yute o rafia, con asas de cuero, con bandoleras, bordados, pompones, borlas y apliques, no importa el estilo que elijas esta bolsa de textura natural siempre le gana a las bolsas de PVC y es una opción que funciona bien para cualquier ocasión desde un paseo por la playa hasta una cita en la noche.

Compra algunas de nuestras bolsas de paja favoritas:

1. Ibiza Bag from Mar y Sol.
2. Beige Straw-Woven Lined Beach Backpack with Flap Top and Drawstring from Yoins.
3. JADEtribe Basket Mini Pom Bag from Shopbop.
4. Fringed Flamingo Tote from Anthropologie.
5. Aldo Raeford Tassel Clutch from Selfridges & Co.
6. Pink Straw-woven Shoulder Bag With Flap Top from Yoins.
7. Straw Studios Paper Straw Multi Stripe Tote from Nordstrom Rack.
8. Serpui Marie Frankie Cross Body Bag from Shopbop.
9. Zoe Crossbody Bag from Mar y Sol.
10. Sophie Anderson Cinto Striped Wicker Basket Bag from Matches Fashion.
11. Reef Clutch from Anthropologie.
12. JADEtribe Small Square Basket Tote from Shopbop.
13. Lucky Brand Isabel Bucket from Zappos.
14. Kayu Pineapple Hand-Embroidered Straw Envelope Clutch from JCrew.
15. Raffia Bucket Bag from Zara.
16. Sanibel Drawstring Bag from Mar y Sol.
17. AAB Rainbow Mirage Jute Tote from Free People.

The nostalgic tropical leaves pattern made a come back a couple of years ago and it shows no signs of stopping. Tropical leaves, often combined with pink, peach, blue and white, have flourished across all categories -art, interior design, fashion, textiles, photo styling... This large scale pattern reminds us of Summer escapades.

Shop some of our favorite tropical leaves patterned pieces: 

El nostálgico estampado de hojas tropicales hizo una reaparición hace un par de años y no muestra señales de detenerse. Las hojas tropicales regularmente combinadas con el rosa, melocotón, azul y blanco, han florecido en todas las categorías - arte, diseño de interiores, moda, textiles, estilismo de fotografía... Este estampado de gran escala nos recuerda a escapadas de verano.

Compra algunas de nuestras piezas con estampado de hojas tropicales favoritas:

1. Riviera Duffle from India Hicks.
2. Gilded Blush Palm Women's Classics Alpargatas from Toms.
3. Knee-length Sweatshorts from H&M.
4. Newest Woman Tropical Palm Leaf Print Dress from Amazon.
5. Palm Leaves Throw Pillow Cover from Chicca Besso's Society6 Store.
6. Kids' Vans® classic slip-on sneakers in tropical palm print from J. Crew.
7. Philodendron Monstera Iphone Case from Nayla Smith's Society6 Store.
8. Cupshe Fashion Women's Tropical Leaves Printing Tank Padding Bikini Set from Amazon.
9. Free People Tropical Oasis Dress from Nordstrom Rack.
10. Banana Leaves Window Curtains from CatyArte's Society6 Store.
11. Leather High Heel Shoes With Tropical Print from Zara.
12. Palm Leaf III Wall Clock from Orara Studio's Society6 Store.
13. SkinnyDip London Palm Pocket Belt from Free People.
14. Banana Leaves Art Print from Julia's Society6 Store.
15. Simple Classic Everyday Saddle Bag from Amazon.
16. Tropical Jungle Floor Pillow from Gale Switzer's Society6 Store.
17. Monstera Carry All Pouch from 83 Oranges' Society6 Store.
18. Eggs Leaf Print Skirt from Farfetch.
19. Mikoh Africa Swimsuit from MatchesFashion.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.
Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.

Espadrilles are the perfect Spring-Summer accessory and they never seem to go out of style. From the classic slip-ons to platforms and sneakers, with lace, tropical patterns and embroidery there's a espadrille for everyone; plus they're really easy to wear.

Shop some of our favorite espadrilles styles and Spring into Summer:


Las alpargatas son el accesorio perfecto de primavera-verano y nunca parecen salir de moda. Desde el clásico "slip-ons" a las plataformas y zapatillas de deporte, con encajes, estampados tropicales y bordados hay una alpargata para todos; además, son muy fáciles de usar.

Compra algunos de nuestros estilos de alpargatas favoritas y pasa de primavera a verano:

Navy Hemp Stripes Blanket Stitch Men's Classics Alpargata from Toms.

Tangerine Watercolor Floral Print Women's Open Toe Spadrilles from Toms.

Betsey Johnson Women's Hazyl Flat from Amazon.

Soludos Women's Jason Polan Collaboration from Amazon.

Nine West Women's Unah Denim Pointed Toe Flat from Amazon.

Alpargatas Taormina Galactic Rose from Desigual.

Indigo Rd. Orlina Flat Sandal from DSW.

Circus by Sam Edelman Lenore Flat from DSW.

Mint & Rose Espadrilles from Yoox.

Colors of California Espadrilles from Yoox.

Sam Edelman Carrin Espadrilles from Anthropologie.

Maypol Embroidered Espadrille Sneakers from Anthropologie.

Kaanas Arizona Flatform Sneakers from DSW.

Colors of California Lace Espadrilles from Yoox.

La clásica chaqueta de aviador es la tendencia más caliente de ropa de calle de la temporada, actualizada con texturas de satén, bordados detallados, detalles metálicos y, estampados geométricos, de animales y florales. Y al estilizar esta prenda ícono de transición de primavera todo vale, la puedes emparejar con pantalones, faldas, jeans, pantalones cortos y vestidos.

Compra algunas de nuestras chaquetas de aviador estampadas favoritas:

1. Dolce Cabo Reversible Satin Bomber from Nordstrom Rack.
2. Sanctuary Indigo Bomber Jacket from Bloomingdale's.
3. Indie Producer Prowess Jacket from Modcloth.
4. Quilted Bomber Jacket from H&M.
5. Control Sector Nebula Bomber from Nordstrom Rack.
6. Nylon Camo Bomber Jacket from Gap.
7. Bagatelle Perforated Faux Leather Floral Print Bomber Jacket from Bloomingdale's.
8. City Festival Beige Satin Print Bomber Jacket from Lulu's.
9. Fever Lace Bomber Jacket from Macy's.
10. Laundry By Shelli Segal Print Bomber Jacket from Nordstrom Rack.
11. Jacquard-Weave Jacket from H&M.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.
Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.

Los lunares son nuestro estampado favorito de primavera y en esta temporada está por todas partes en diversas interpretaciones desde micro hasta macro, y en varios tamaños en el mismo estampado; y desde el clásico blanco y negro hasta arco iris, así como combinado con otros estampados. Este estampado es clásico, juguetón y coqueto y nos encanta.

Compra algunas de nuestras piezas favoritas de lunares de la temporada:

1. High-Waisted Polka Dot Short from J.Crew.
2. Blue & Green Dotted Stripe Cotton Socks from Happy Socks.
3. Polka Dot Silk Skinny Scarft from Kate Spade New York.
4. Flounced Wrap Dress Red/Dotted from H&M.
5. Journee Collection Cortni Polka Dot Flat Women's Shoes from DSW.
6. Patterned Dress Powder Beige/Dotted from H&M.
7. TM Polka Dot Bikini Bottoms and Top from Anthropologie.
8. Black High-Rise Waist Skort in Polk Dots from Yoins.
9. Kristal's Limited Edition Starry Night Dress from Free People.
10. Black Polka Dot Print Layered Sleeve Blouse from SheIn.
11. The Office of Angela Scott Mr. Pierre Oxfords from Anthropologie.
12. Black Polka Dot and Rose Print Lace Trim Tunic Dress from Romwe.
13. Women's Hipster Underwear Blue Dots Style from Happy Socks.
14. Bow Tie and Handkerchief Dark Blue/Dotted from H&M.
15. Friends Over Pho Midi Skirt from ModCloth.

This post contains affiliate links, this means that if you click on a link and purchase something, we may make a commission on that purchase.
Este post contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en un enlace y compras algo, podemos hacer una comisión sobre esa compra.