Hi, if you've been reading this blog and/or following us on Instagram for a while, you probably know that we are wanderers at heart, we love going on adventures whether sitting in our couch with a good book, in our own backyard, or across the world. With that said we're excited to officially introduce to you the Trotamundos Collection (globetrotter in Spanish), inspired by our love for travel and its ability to bring people together through shared experiences (if you're a member of our tribe you already found out about this through our newsletter).

While we work on the new website we decided to do a soft launch of our first collection through Society6, Threadless, and RedBubble, these print on demand sites allow us to offer a number of diverse products with our designs without having to invest in inventory and/or space to store it, and this is really useful to independent artists and very small businesses like us.

At these stores, you'll find products in these categories: wall art, home decor, pillows and bedding, bath, tabletop, stationery, tech accessories, clothing, shoes, and bags. The designs are also available in both English and Spanish.

With a retro color palette and lettering style, and distressed textures inspired by vintage travel posters, Trotamundos will remind you to slow down, to enjoy the journey, to let your heart guide you, to always be curious, and to be open to new places, new cultures, new experiences, and new ideas.

We want Trotamundos to go with you on your journey be it across the globe, around the corner, or inside yourself.

We hope you love the designs in this collection as much as we do and that they inspire you to embark on your next adventure, can't wait to hear what you think of them!

P.S. Keep your eyes peeled because we'll be adding the rest of the designs in the coming weeks and stay tuned for the launch of our new website, join our tribe by subscribing to our newsletter to make sure you don't miss out. In the meantime, go browse and shop Trotamundos at Society6, Threadless, and RedBubble.

P.P.S. Get $US10.00 off your first order of $US40.00 or more at our Society6 Store. Shop now!

Hola, si has estado leyendo este blog y/o siguiéndonos en Instagram por un tiempo, probablemente sepas que somos errantes de corazón, nos encanta ir de aventuras ya sea sentadas en nuestro sofá con un buen libro, en nuestro propio patio o alrededor del mundo. Dicho esto, nos emociona presentarte oficialmente la Colección Trotamundos inspirada en nuestro amor por los viajes y su capacidad para unir a las personas a través de experiencias compartidas (si eres miembro de nuestra tribu ya te enteraste a través de nuestro boletín).

Mientras trabajamos en el nuevo sitio web de La Lilú, decidimos realizar un lanzamiento "soft" (suave) de nuestra primera colección a través de Society6, Threadless, y RedBubble. Estos sitios de impresión por demanda nos permiten ofrecer una variedad de productos con nuestros diseños sin tener que invertir en inventario y/o espacio para almacenarlo, y esto es realmente útil para artistas independientes y muy pequeñas empresas como nosotras.

En estas tiendas, encontrarás productos en estas categorías: arte de pared, decoración del hogar, cojines y ropa de cama, baño, artículos de mesa, papelería, accesorios de tecnología, ropa, zapatos, y bolsos. Los diseños también están disponibles tanto español como en inglés.

Con una paleta de colores y estilo ilustrado de letras retro, y texturas desgastadas inspirados en carteles de viajes "vintage", Trotamundos te recordará reducir la velocidad, disfrutar del viaje, dejar que tu corazón te guíe, ser siempre curioso y estar abierto a nuevos lugares, nuevas culturas, nuevas experiencias y nuevas ideas.

Queremos que Trotamundos te acompañe en tu viaje ya sea alrededor del mundo, a la vuelta de la esquina o dentro de ti mismo.

Esperamos que te encanten los diseños de esta colección tanto como a nosotras y que te inspiren a embarcarte en tu próxima aventura, ¡no podemos esperar a escuchar lo que piensas de ellos!

P.D. Mantén los ojos bien abiertos porque agregaremos el resto de los diseños en las próximas semanas y está atento al lanzamiento de nuestro nuevo sitio web, únete a nuestra comunidad suscribiéndote a nuestro boletín informativo para asegurarte de no perderte nada. Mientras tanto, ve a navegar y a comprar Trotamundos en Society6, Threadless y RedBubble.

P.P.D. Obtén un descuento de $US10.00 en tu primera orden de $US40.00 o más en nuestra Tienda Society6. ¡Compra ahora!