Seasons of Books: Summer 2024

6/20/2024

summer books, winter books, reading list, mystery, thriller, suspense, humor, heartwarming, romance, rom com, literary fiction, travel memoirs, Anthony Bourdain, Emily Henry, science fiction


Hi, Summer is here again, and to be honest, we're not so thrilled about it since we'll be having a heatwave until October. We've always thought that Winter was our least favorite season but it turns out that it is Summer. Right now, we envy you, friends located in the southern hemisphere. (Funny how we always end up talking about the weather as the preamble for our seasonal reading lists)

Nevertheless, Summer is a great season for reading because some of us get a break from work and can tackle our ever-growing TBR piles. We hope you can take a break this Summer and maybe travel a little. If you don't, let a good book take you someplace else and abandon reality for a while. Better yet, you could do it under the cool shadow of a tree, by the pool, or near the sea.

These are the books with which we'll be doing some armchair travelling during Summer, along with their publishers' descriptions. There are books for different tastes here. Enjoy and read with us... and, by the way, if you happen to be located in the southern hemisphere, please know that we choose the books for our Seasons of Books lists because we feel they vibe with the season. But, of course, you can read them at any time of the year, or check out our Winter reading list with books we feel fit the wintry vibe.

We hope you decide to give all or any of these books a try, if you do, remember to share photos and tag us with @holalalilu and #lalilureads so we can see them. Have a very happy and bookish Summer (or Winter)!

Circe by Madeline Miller, literary fiction, fantasy, greek mythology, retelling, adaptation, feminist
1- Circe by Madeline Miller:
 In the house of Helios, god of the sun and mightiest of the Titans, a daughter is born. But Circe is a strange child -- not powerful, like her father, nor viciously alluring like her mother. Turning to the world of mortals for companionship, she discovers that she does possess power -- the power of witchcraft, which can transform rivals into monsters and menace the gods themselves. Threatened, Zeus banishes her to a deserted island, where she hones her occult craft, tames wild beasts and crosses paths with many of the most famous figures in all of mythology, including the Minotaur, Daedalus and his doomed son Icarus, the murderous Medea, and, of course, wily Odysseus. But there is danger, too, for a woman who stands alone, and Circe unwittingly draws the wrath of both men and gods, ultimately finding herself pitted against one of the most terrifying and vengeful of the Olympians. To protect what she loves most, Circe must summon all her strength and choose, once and for all, whether she belongs with the gods she is born from, or the mortals she has come to love.

World Travel: An Irreverent Guide by Anthony Bourdain and Laurie Woolever, travel, food, foodie, chef, wanderlust, culture, memoir, essays
2- 
World Travel: An Irreverent Guide by Anthony Bourdain and Laurie Woolever:
 Anthony Bourdain saw more of the world than nearly anyone. His travels took him from the hidden pockets of his hometown of New York to a tribal longhouse in Borneo, from cosmopolitan Buenos Aires, Paris, and Shanghai to Tanzania’s utter beauty and the stunning desert solitude of Oman’s Empty Quarter—and many places beyond. In World Travel, a life of experience is collected into an entertaining, practical, fun and frank travel guide that gives readers an introduction to some of his favorite places—in his own words. Featuring essential advice on how to get there, what to eat, where to stay and, in some cases, what to avoid, World Travel provides essential context that will help readers further appreciate the reasons why Bourdain found a place enchanting and memorable. Supplementing Bourdain’s words are a handful of essays by friends, colleagues, and family that tell even deeper stories about a place, including sardonic accounts of traveling with Bourdain by his brother, Christopher; a guide to Chicago’s best cheap eats by legendary music producer Steve Albini, and more. Additionally, each chapter includes illustrations by Wesley Allsbrook. For veteran travelers, armchair enthusiasts, and those in between, World Travel offers a chance to experience the world like Anthony Bourdain.

The Talented Mr. Ripley by Patricia Highsmith, thriller, suspense, literary fiction, Italy, travel, intrigue, lgbtq+, murder, sociopath
3- The Talented Mr. Ripley by Patricia Highsmith:
 It’s here, that we are introduced to the suave Tom Ripley, a young striver seeking to leave behind his past as an orphan bullied for being a “sissy.” Newly arrived in the heady world of Manhattan, Ripley meets a wealthy industrialist who hires him to bring his playboy son, Dickie Greenleaf, back from gallivanting in Italy. Soon Ripley’s fascination with Dickie’s debonair lifestyle turns obsessive as he finds himself enraged by Dickie’s ambivalent affections for Marge, a charming American dilettante, and Ripley begins a deadly game.
Georgie, All Along by Kate Clayborn, general fiction, women's fiction, chick lit, rom com, romance, heartwarming
4- 
Georgie, All Along by Kate Clayborn: Longtime personal assistant Georgie Mulcahy has made a career out of putting others before herself. When an unexpected upheaval sends her away from her hectic job in L.A. and back to her hometown, Georgie must confront an uncomfortable truth: her own wants and needs have always been a disconcertingly blank page. But then Georgie comes across a forgotten artifact—a “friendfic” diary she wrote as a teenager, filled with possibilities she once imagined. To an overwhelmed Georgie, the diary’s simple, small-scale ideas are a lifeline—a guidebook for getting started on a new path. Georgie’s plans hit a snag when she comes face to face with an unexpected roommate—Levi Fanning, onetime town troublemaker and current town hermit. But this quiet, grouchy man is more than just his reputation, and he offers to help Georgie with her quest. As the two make their way through her wishlist, Georgie begins to realize that what she truly wants might not be in the pages of her diary after all, but right by her side—if only they can both find a way to let go of the pasts that hold them back.

The Adventures of Amina al-Sirafi by Shannon Chakraborty, fantasy, pirates, adventure, lgbtq+, travel, paranormal
5- 
The Adventures of Amina al-Sirafi by Shannon Chakraborty: Amina al-Sirafi should be content. After a storied and scandalous career as one of the Indian Ocean’s most notorious pirates, she’s survived backstabbing rogues, vengeful merchant princes, several husbands, and one actual demon to retire peacefully with her family to a life of piety, motherhood, and absolutely nothing that hints of the supernatural. But when she’s tracked down by the obscenely wealthy mother of a former crewman, she’s offered a job no bandit could refuse: retrieve her comrade’s kidnapped daughter for a kingly sum. The chance to have one last adventure with her crew, do right by an old friend, and win a fortune that will secure her family’s future forever? It seems like such an obvious choice that it must be God’s will. Yet the deeper Amina dives, the more it becomes alarmingly clear there’s more to this job, and the girl’s disappearance, than she was led to believe. For there’s always risk in wanting to become a legend, to seize one last chance at glory, to savor just a bit more power... and the price might be your very soul.

Under The Tuscan Sun by Frances Mayes, travel memoir, Italy, house restoration, food, cooking, cottage core
6- 
Under The Tuscan Sun by Frances Mayes:
 Frances Mayes —widely published poet, gourmet cook, and travel writer—opens the door to a wondrous new world when she buys and restores an abandoned villa in the spectacular Tuscan countryside. In sensuous and evocative language, she brings the reader along as she discovers the beauty and simplicity of life in Italy. An accomplished cook and food writer, Mayes also creates dozens of delicious seasonal recipes from her traditional kitchen and simple garden, all of which she includes in the book.
Afterland by Lauren Beukes, science fiction, dystopian, feminist, thriller, suspense, persecution, post pandemic
7- 
Afterland by Lauren Beukes: Most of the men are dead. Three years after the pandemic known as The Manfall, governments still hold and life continues—but a world run by women isn't always a better place. Twelve-year-old Miles is one of the last boys alive, and his mother, Cole, will protect him at all costs. On the run after a horrific act of violence-and pursued by Cole's own ruthless sister, Billie—all Cole wants is to raise her kid somewhere he won't be preyed on as a reproductive resource or a sex object or a stand-in son. Someplace like home. To get there, Cole and Miles must journey across a changed America in disguise as mother and daughter. From a military base in Seattle to a luxury bunker, from an anarchist commune in Salt Lake City to a roaming cult that's all too ready to see Miles as the answer to their prayers, the two race to stay ahead at every step... even as Billie and her sinister crew draw closer.

Tiepolo Blue by James Cahill, literary fiction, general fiction, historical, lgbtq+, art, dark academia, academic setting, museum
8- 
Tiepolo Blue by James Cahill: Cambridge, 1994. Professor Don Lamb is a revered art historian at the height of his powers, consumed by the book he is writing about the skies of the Venetian master Tiepolo. However, his academic brilliance belies a deep inexperience of life and love. When an explosive piece of contemporary art is installed on the lawn of his college, it sets in motion Don’s abrupt departure from Cambridge to take up a role at a south London museum. There he befriends Ben, a young artist who draws him into the anarchic 1990s British art scene and the nightlife of Soho. Over the course of one long, hot summer, Don glimpses a liberating new existence. But his epiphany is also a moment of self-reckoning, as his oldest friendship – and his own unexamined past – are revealed to him in a devastating new light. As Don’s life unravels, he suffers a fall from grace that shatters his world into pieces.

Killers of a Certain Age by Deanna Raybourn, thriller, mystery, suspense, humor
9- 
Killers of a Certain Age by Deanna Raybourn: Billie, Mary Alice, Helen, and Natalie have worked for the Museum, an elite network of assassins, for forty years. Now their talents are considered old-school and no one appreciates what they have to offer in an age that relies more on technology than people skills. When the foursome is sent on an all-expenses paid vacation to mark their retirement, they are targeted by one of their own. Only the Board, the top-level members of the Museum, can order the termination of field agents, and the women realize they’ve been marked for death. Now to get out alive they have to turn against their own organization, relying on experience and each other to get the job done, knowing that working together is the secret to their survival. They’re about to teach the Board what it really means to be a woman—and a killer—of a certain age.

Happy Place by Emily Henry, romance, general fiction, women's fiction, rom com, friendship, coming of age, depression
10- 
Happy Place by Emily Henry: Harriet and Wyn have been the perfect couple since they met in college—they go together like salt and pepper, honey and tea, lobster and rolls. Except, now—for reasons they’re still not discussing—they don’t. They broke up five months ago. And still haven’t told their best friends. Which is how they find themselves sharing a bedroom at the Maine cottage that has been their friend group’s yearly getaway for the last decade. Their annual respite from the world, where for one vibrant, blissful week they leave behind their daily lives; have copious amounts of cheese, wine, and seafood; and soak up the salty coastal air with the people who understand them most. Only this year, Harriet and Wyn are lying through their teeth while trying not to notice how desperately they still want each other. Because the cottage is for sale and this is the last week they’ll all have together in this place. They can’t stand to break their friends’ hearts, and so they’ll play their parts. Harriet will be the driven surgical resident who never starts a fight, and Wyn will be the laid-back charmer who never lets the cracks show. It’s a flawless plan (if you look at it from a great distance and through a pair of sunscreen-smeared sunglasses). After years of being in love, how hard can it be to fake it for one week... in front of those who know you best?

Sources: Amazon, Amazon.es, and Goodreads.

This post contains referral links, which means that if you click on these links and purchase something, we may make a small commission on that purchase.

🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Hola, el verano está aquí otra vez y, para ser honestas, no estamos tan emocionadas porque tendremos una ola de calor hasta octubre. Siempre hemos pensado que el invierno era nuestra estación menos favorita pero resulta que es verano. En este momento los envidiamos a ustedes, amigos ubicados en el hemisferio sur. (Es curioso cómo siempre terminamos hablando del clima como preámbulo de nuestras listas de lectura estacionales)

Sin embargo, el verano es una gran temporada para leer porque algunos de nosotros tenemos un descanso del trabajo y podemos hacer frente a nuestras crecientes pilas de libros por leer. Esperamos que puedas tomarte un descanso este verano y tal vez viajar un poco. Si no lo haces, deja que un buen libro te lleve a otro lugar y abandona la realidad por un tiempo. Mejor aún, si puedes hacerlo bajo la fresca sombra de un árbol, junto a la piscina o cerca del mar.

Estos son los libros con los que haremos algunos viajes de sillón durante el verano, junto con las descripciones de sus editores. Aquí hay libros para diferentes gustos. Disfruta y lee con nosotras... y, por cierto, si te encuentras en el hemisferio sur, sabe que elegimos los libros para nuestras listas de Estaciones de Libros porque sentimos que vibran con la estación. Pero, por supuesto, puedes leerlos en cualquier época del año o consultar nuestra lista de lecturas de invierno con libros que sentimos que se adaptan al ambiente invernal.

Si decides probar todos o alguno de estos libros, recuerda compartir fotos y etiquetarnos con @holalalilu, #lalilureads y #lalilublog para que podamos verlas. ¡Ten un muy alegre y libresco verano (o invierno)!

Circe de Madeline Miller, ficción literaria, fantasía, mitología griega, adaptación feminista
1- Circe de Madeline Miller:
 En el palacio de Helios, dios del sol y el más poderoso de los titanes, nace una niña. Pero Circe es una niña rara: carece de los poderes de su padre y de la agresiva capacidad de seducción de su madre. Cuando acude al mundo de los mortales en busca de compañía, descubre que sí posee un poder, el poder de la brujería, con el que puede transformar a sus rivales en monstruos y amenazar a los mismísimos dioses. Temeroso, Zeus la destierra a una isla desierta, donde Circe perfecciona sus oscuras artes, doma bestias salvajes y se va topando con numerosas figuras célebres de la mitología griega: desde el Minotauro a Dédalo y su desventurado hijo Ícaro, la asesina Medea y, por supuesto, el astuto Odiseo. Pero también la acecha el peligro, y Circe concita, sin saberlo, la ira tanto de los humanos como de los dioses, por lo que acaba teniendo que enfrentarse con uno de los olímpicos más imponentes y vengativos. Para proteger aquello que ama, Circe deberá hacer acopio de todas sus fuerzas y decidir, de una vez por todas, si pertenece al mundo en el que ha nacido o al mundo mortal que ha llegado a amar.

Comer, viajar, descubrir de Anthony Bourdain y Laurie Woolever, memorias de viajes, ensayos, comida, cocina, chef, aventuras, foodie
2- 
Comer, viajar, descubrir de Anthony Bourdain y Laurie Woolever:
Una celebración de la vida y el legado de uno de los escritores gastronómicos más importantes. Anthony Bourdain vio más mundo que nadie. Sus viajes lo llevaron desde los rincones más secretos de su Nueva York natal hasta una comuna tribal en Borneo, isla del Sudeste Asiático, pasando por las cosmopolitas Buenos Aires, París y Shanghái, la impresionante belleza de Tanzania y hasta la inmensa soledad del desierto arábigo de Omán. Este es el libro que Bourdain dejó esbozado en el momento de su muerte y ahora ve por fin la luz. Reúne sus experiencias vitales alrededor del mundo con un tono honesto y mordaz. Con consejos imprescindibles sobre cómo llegar, dónde comer, dónde alojarse y, en algunos casos, qué evitar, esta irreverente guía de viajes ofrece todo los necesario para que el lector comprenda las razones por las que Bourdain describía un lugar como cautivador y memorable, y ofrece una inmersión deslumbrante y práctica a algunos de los sitios que más le fascinaban. Para viajeros veteranos, turistas de sillón o exploradores de tiempo parcial, Comer, viajar, descubrir ofrece la oportunidad de experimentar y conocer el mundo tal como lo hizo el gran Anthony Bourdain.

El talento de Mr. Ripley de Patricia Highsmith, thriller, suspense, novela negra, sociópata, asesinato, intriga, viajes, Italia, lgbtq+
3- 
El talento de Mr. Ripley de Patricia Highsmith: Mr. Greenleaf, un millonario americano, le pide a Tom Ripley que intente convencer a su hijo Dickie de que regrese al hogar. Tom acepta el encargo –de paso pone tierra por medio a posibles problemas policiales– y encuentra a Dickie y a su amiga Marga, con quienes establece una turbia relación que desemboca en el crimen y el engaño.
Siempre fue Georgie de Kate Clayborn, romance, ficción para mujeres, chick lit, ficción general, comedia romántica, heartwarming, calienta el corazón
4- Siempre fue Georgie de Kate Clayborn:
 Georgie Mulcahy ha trabajado durante años como asistente personal, y ha forjado su reputación profesional anteponiendo las necesidades de otros a las suyas propias. Cuando un cambio inesperado la aleja de su frenético trabajo en Los Ángeles y la lleva de regreso a su ciudad natal, Georgie debe enfrentarse a una incómoda verdad: sus propios deseos y necesidades siempre han sido una desconcertante página en blanco. Pero entonces encuentra un diario de cuando era adolescente, lleno de ilusiones que una vez soñó con cumplir. Para una Georgie abrumada, las ideas sencillas del diario son un salvavidas, una guía para comenzar un nuevo camino. Pero sus planes se topan con un imprevisto cuando se encuentra cara a cara con un compañero de piso inesperado: Levi Fanning, quien fuera el gamberro de la ciudad y actualmente, un ermitaño. Sin embargo, ese hombre callado y gruñón es mucho más amable de lo que cuenta su reputación, y se ofrece a ayudar a Georgie. Mientras ambos van avanzando para completar su lista de deseos, Georgie empieza a darse cuenta de que lo que realmente desea quizás no esté en las páginas de su diario sino justo a su lado. Solo necesitan encontrar la manera de dejar atrás el pasado que los retiene.

Las aventuras de Amina al-Sirafi de Sannon Chakraborty, fantasía, aventura, piratas, sobrenatural, viajes, monstruos marinos, lgbtq+
5- 
Las aventuras de Amina al-Sirafi de Shannon Chakraborty: Amina al-Sirafi ha sobrevivido a traiciones, a príncipes vengativos, a varios maridos y a un auténtico demonio para retirarse pacíficamente con su familia a una vida de devoción y maternidad, alejada de cualquier cuestión sobrenatural. Sin embargo, cuando le ofrecen un encargo que ningún bandido podría rechazar, aprovecha la oportunidad de vivir una última aventura con su antigua tripulación; una hazaña que la convertirá en leyenda y le ofrecerá una fortuna que asegure para siempre su futuro y el de su familia. No obstante, cuanto más se involucra, más alto es el riesgo. Porque siempre es peligroso querer convertirte en leyenda, sentir la gloria, saborear un poco más de poder.

Bajo el sol de Toscana de Frances Mayes, memorias de viajes, comida, cocina, jardín, jardinería, renovación, comunidad, familia encontrada, Italia
6- 
Bajo el sol de Toscana de Frances Mayes:
Tras pasar varios veranos en Italia y enamorarse de la región de la Toscana, una profesora y poeta, totalmente urbana, cuenta aquello que ocurre tras comprar una casa de campo. Junto a su pareja, deberá entenderse con los diferentes personajes de la comarca, familiarizarse con el entorno y, al mismo tiempo, disfrutar de la gastronomía o de la simple dedicación al jardín. Desde el sugerente paisaje italiano, Frances Mayes propone al lector una auténtica evasión basada en el optimismo y el equilibrio humano. El libro, con sus múltiples ingredientes, que van desde las memorias a los viajes, pasando por la cocina mediterránea, nos recuerda, además de dibujar un universo de relaciones humanas, aquellos placeres de los cuales no podemos prescindir. Una vívida, delicada y entrañable inmersión sensorial en la sencilla, veraniega y plenamente natural Toscana, narrada con entrega y sensibilidad, en especial hacia el apartado culinario, por el cual la escritora siente especial devoción y que sin duda consigue transmitir, además de despertar sensaciones dormidas, el encanto por la vida rural.

Afterland de Lauren Beukes, ciencia ficción, distopía, pospandemia, feminista, thriller, suspense, novela de persecución
7- 
Afterland de Lauren Beukes: La nueva normalidad es un mundo sin hombres. Una pandemia global. Un mundo cambiado. Una madre y su hijo a la fuga. Miles, de doce años, es uno de los últimos niños varones vivos. Cole, su madre, lo protegerá a toda costa de aquellos que buscan explotarlo para sus propios fines. En la huida, viajan por unos Estados Unidos transformados. Desde una base militar en Seattle hasta un búnker de lujo, desde una comuna anarquista en Salt Lake City hasta una secta itinerante que ve en Miles la respuesta a todas sus plegarias... Madre e hijo intentan ir siempre un paso por delante, pero sus perseguidores se acercan cada vez más.
Tiepolo en tonos de azul de James Cahill, dark academia, ficción literaria, histórica, arte, museo, ambiente académico, lgbtq+
8- 
Tiepolo en tonos de azul de James Cahill:
Cambridge, 1994. El profesor Don Lamb, un venerado historiador de arte en su mejor momento, está obsesionado con la escritura de un libro sobre los cielos de Tiepolo, el maestro veneciano. Sin embargo, tras su brillantez académica subyace una profunda inexperiencia en la vida y en el amor. Cuando una polémica obra de arte contemporáneo es instalada en el jardín de su facultad, la rabia de Don va creciendo hasta que un desliz público desemboca en su expulsión de Cambridge y su posterior traslado a Londres, donde empieza a trabajar al frente de un museo. Allí, Don conoce a Ben, un joven artista que lo introduce a la anárquica escena artística británica de los años 90 y a la vida nocturna de Soho. Durante el largo y caluroso verano de 1995, Don llegará a atisbar una nueva vida mucho más libre. Pero su epifanía también supondrá su perdición, pues llegará a descubrir el lado oculto de su mejor amigo, quien también tiene secretos que ocultar.

Señoras de armas tomar de Deanna Rabourn, thriller, suspense, novela de espionaje, aventura, feminista, humor
9- 
Señoras de armas tomar de Deanna Raybourn: Billie, Mary Alice, Helen y Natalie han trabajado durante cuatro décadas para el Museo, una exclusiva red de asesinos. Sin embargo, ahora las consideran «de la vieja escuela» y, como la tecnología importa más que la inteligencia, ya nadie valora su talento. Cuando las invitan a un crucero para celebrar su jubilación, estas no tardan en darse cuenta de que se han convertido en objetivo de la Junta del Museo, que ha ordenado eliminarlas. Es así como las cuatro integrantes del llamado «Proyecto Esfinge» deberán organizarse por su cuenta, confiar las unas en las otras y esperar que el trabajo en equipo sea la clave de su supervivencia. La Junta está a punto de descubrir de lo que es capaz una señora de armas tomar.

Un lugar feliz de Emily Henry, romance, ficción para mujeres, novela contemporánea, comedia romántica, depresión, salud mental, amistad, millennials
10- 
Un lugar feliz de Emily Henry: Harriet y Wyn han sido la pareja perfecta desde que se conocieron de adolescentes. Son complementarios como la sal y la pimienta, el té y el limón, el aceite y el vinagre. Solo que ahora, por razones de las que todavía no hablan, ya no lo son. Rompieron hace cinco meses y todavía no se lo han dicho a sus mejores amigos. Por eso acaban compartiendo habitación en la casa de verano donde, desde hace una década, hacen una escapada al año todos juntos. En el transcurso de una semana luminosa y animada, se evaden del mundo, dejan atrás los problemas de la vida cotidiana, toman cantidades desmedidas de queso, vino y marisco, y se impregnan del salitre de la costa rodeados de las personas que mejor los entienden. Pero este año, Harriet y Wyn están mintiendo a conciencia mientras intentan ignorar lo mucho que todavía se quieren. Porque la casa está en venta, y esta es la última semana que podrán pasar allí. No quieren romperles el corazón a sus amigos contándoles la verdad, así que fingen que todo sigue igual. Harriet seguirá siendo la entusiasta residente de cirugía que nunca empieza una discusión, y Wyn el chico encantador y relajado que no deja que sus problemas trasciendan. Es un plan aparentemente impecable. Tras años enamorados, no debería ser difícil fingir ante las personas que mejor los conocen. ¿Verdad?

Fuentes: Amazon, Amazon.es, y Goodreads.
* Todavía no existe traducción al español.
Esta publicación contiene enlaces de afiliados, esto significa que si haces clic en estos enlaces y compras algo, podemos hacer una pequeña comisión sobre esa compra.

You Might Also Like

0 comentarios

Join Our Newsletter


By entering your email you accept our Privacy and Cookies Policies.
Al introducir tu dirección de correo electrónico aceptas nuestras Políticas de Privacidad y de Cookies.

©La Lilú-All rights reserved

All original artwork and photographs are ©La Lilú. You are welcome to share as long as you credit and/or link back to us.
We try to properly credit images we post and link to the original source, if you own an image that has been credited incorrectly and/or you want it to be removed from this blog, please contact us.

Todas las ilustraciones y fotografías originales son ©La Lilú. Eres bienvenido a compartir, siempre y cuando nos des crédito y/o enlaces de nuevo a este blog.
Tratamos de acreditar correctamente las imágenes que publicamos y enlazar a la fuente original, si eres dueño de una imagen que se ha acreditado de forma incorrecta y/o deseas que sea removida de este blog, por favor contáctanos.

Read our Privacy and Cookies Policies.
Lee nuestras políticas de Privacidad y de Cookies.