English text below.👇🏼

Hola, esta publicación está dedicada a nuestros amigos dominicanos. El 27 de febrero, día de la Independencia Dominicana, es la próxima semana, y quisimos crear estos imprimibles para ayudarte a organizar un "brunch" dominicano para celebrarla.


Aunque la mayoría de los dominicanos estamos acostumbrados a disfrutar del día de fiesta, por lo general con una escapada a la playa con amigos y familiares principalmente si es un finde largo, y aunque muchos asisten al Desfile Militar que conmemora la independencia cada año, realmente en nuestro país no existe propiamente una costumbre de celebración de la Indepencia Nacional, por lo menos no en los tiempos actuales, sentimos que se ha ido perdiendo el patriotismo, ya la mayoría de las personas ni siquiera enarbola la bandera nacional frente a sus casas el 27 de febrero.

Con esto de costumbre de celebración de la independencia nos referimos a organizar fiestas y comidas con bombos y platillos (como hacemos con otras fiestas y días especiales) para intencionalmente recordar, honrar y festejar a los hombres y mujeres valerosos que lucharon por hacer de la República Dominicana una patria libre e independiente de toda potencia extranjera, como lo hacen en otros países.

Nosotras estamos muy conscientes de que nuestra situación socio-política-económica nos hace a muchos perder la fe en nuestro país, pero al mismo tiempo sabemos lo peligroso que puede ser para un país perder su identidad nacional y su patriotismo. Por eso queremos poner nuestro granito de arena y tratar de inspirarte con estos imprimibles a celebrar, con un almuerzo entre amigos y familiares, la Independencia Nacional y la dominicanidad.

Estos imprimibles incluyen un banderín con una estrofa de Arriba el Pabellón de Gastón Fernando Deligne, una guirnalda, banderines y "toppers" para sorbetes y comida, tarjetas de lugar y servilleteros. Haz clic en los enlaces debajo para descargar cada uno y ¡disfruta!

* Banderín Arriba el Pabellón.
* Guirnalda Quisqueya.
* Banderines/"toppers" para sorbetes y comida.
* "Toppers" de la Bandera Dominicana para comida.
* Servilleteros.
* Tarjetas de lugar.




Visita el blog personal de Val para ver más fotos de esta mesa dominicana.

Si eres dominican@ o dominican@ de corazón te deseamos una muy feliz Independencia Nacional y deseamos que te animes a celebrarla a todo lo alto. Como siempre esperamos que estos recursos sean de tu agrado y que te sean útiles, si es así recuerda compartir fotos y etiquetarnos con @holalalilu y #lalilucrafts para que podamos verlas.



Hello, this publication is dedicated to our Dominican friends. February 27, Dominican Independence Day, is next week, and we wanted to create these printables to help you organize a Dominican brunch to celebrate it.


Although most Dominicans are accustomed to enjoying the holiday, usually with a getaway to the beach with friends and family mainly if it is a long weekend, and although many attend the Military Parade that commemorates the independence every year, there isn't really a proper custom of celebrating the National Independence in our country, at least not in the current times, we feel that patriotism has been lost, and most people don't even fly the national flag in front of their homes on February 27 anymore.

When we say a custom of celebrating the independence, we are referring to organizing parties or cookouts with fanfare (as we do with other holidays) and intentionally remembering, honoring and celebrating the courageous men and women who fought to make the Dominican Republic a free and independent homeland of any foreign power, as they do it in other countries.

We are very aware that our socio-political-economic situation makes us lose faith in our country, but at the same time, we know how dangerous it can be for a country to lose its national identity and patriotism. That's why we want to do our bit and try to inspire you with these printables to celebrate, with a brunch between friends and family, the National Independence and Dominicanness.


These printables include a pennant with a stanza from "Arriba el Pabellón" (Up the Flag) by Gastón Fernando Deligne, a garland, flags, and toppers for straws and food, place cards and napkin rings. Click on the links below to download each one and enjoy!

* Pennant "Arriba el Pabellón".
* Quisqueya garland.
* Flags/toppers for straws and food.
* Dominican Flag toppers for food.
* Napkin Rings.
* Place cards.

Go to Val's personal blog to see more photos of this Dominican tablescape.

If you are Dominican or Dominican at heart we wish you a very happy National Independence Day and we wish you feel encouraged to celebrate it in style. As always we hope that these resources are of your liking and that they are useful to you, if so remember to share photos and tag us with @holalalilu and #lalilucrafts so that we can see them.