Introducing The Girls Can Collection
4/09/2021
We're excited to officially introduce to you The Girls Can Collection, inspired by our passion for the gender equality movement and women's, especially girls' rights.
In current times, extremisms and the growing inequalities exacerbated by the global pandemic are threatening to move back all the hard-fought advancements we've accomplished for women's rights so far.
Did you know that in 2020, as a global average, women were 4.4 per cent of CEOs, occupied just 16.9 per cent of board seats, made up only 25 per cent of national parliamentarians, and just 13 per cent of peace negotiators? That only 22 countries currently have a woman as Head of State or Government and 119 have never experienced this (including our country)? That around the world, 132 million girls are out of school and millions more are in school but not learning? That globally, an estimated 736 million women—almost one in three—have been subjected to intimate partner violence, non-partner sexual violence, or both at least once in their life (30 per cent of women aged 15 and older)? That globally, one in every five girls is married, or in a union, before reaching age 18. In the least developed countries, that number doubles – 40 per cent of girls are married before age 18, and 12 per cent of girls are married before age 15? ...And the list of inequalities, injustices, and disparities goes on.*
All of us through our voices and actions have the power to challenge norms, alter habits, change cultures, transform laws and societies, and inspire others to create a world where there's no gender-based discrimination.
Because the fight for women's rights and gender equality doesn't end on March 31st. This collection of retro-hippie inspired designs is here to inspire all of us, women and men, girls and boys, to advocate for gender equality and to inspire and empower girls and women to keep fighting for their/our rights and bring about progress and change through the power of our voices. ¡Smashing the patriarchy is an all-year-long job!
In this collection, you'll find products in these categories: wall art, tabletop, stationery, tech accessories, clothing, shoes, and bags. And all the designs are available in both English and Spanish. Check out the entire collection now!
Since giving back is one of our values and a very important part of our social responsibility and because we feel passionate about the fight for gender equality and women's rights, especially girls' rights who are the more discriminated and marginalized part of the population, we'll be donating 10% of our profits from this collection to an organization that works to advance children's rights and equality for girls in the Dominican Republic.
We hope you love this collection as much as we do and that it inspires you to keep fighting and advocating for a better world for everyone where women and girls don't suffer discrimination. Remember to share with us how you wear your Girls Can tees tagging your photos with #lalilushop and @holalalilu.
*Sources: UN Women, UNFPA (United Nations Population Fund), and UNGEI (United Nations Girls' Education Initiative).
🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Nos complace presentarte oficialmente The Girls Can Collection (Colección Las Chicas Pueden), inspirada en nuestra pasión por el movimiento por la igualdad de género y los derechos de las mujeres y especialmente de las niñas.
En los tiempos actuales, los extremismos y las crecientes desigualdades exacerbadas por la pandemia mundial amenazan con hacer retroceder todos los avances que hemos logrado con tanto esfuerzo por los derechos de las mujeres hasta ahora.
En los tiempos actuales, los extremismos y las crecientes desigualdades exacerbadas por la pandemia mundial amenazan con hacer retroceder todos los avances que hemos logrado con tanto esfuerzo por los derechos de las mujeres hasta ahora.
¿Sabías que en 2020, como promedio mundial, las mujeres representaban el 4,4 por ciento de los directores ejecutivos, ocupaban solo el 16,9 por ciento de los puestos en las juntas administrativas, constituían solo el 25 por ciento de los parlamentarios nacionales y solo el 13 por ciento de los negociadores de paz? ¿Que solo 22 países tienen actualmente una mujer como Jefa de Estado o de Gobierno y 119 nunca lo han experimentado (incluyendo nuestro país)? ¿Que en todo el mundo 132 millones de niñas no van a la escuela y millones más van a la escuela pero no aprenden? ¿Que a nivel mundial, se estima que 736 millones de mujeres, casi una de cada tres, han sido sometidas a violencia por parte de su pareja íntima, violencia sexual fuera de su pareja o ambas al menos una vez en su vida (30 por ciento de las mujeres de 15 años o más)? ¿Que a nivel mundial, una de cada cinco niñas está casada o en una unión antes de cumplir los 18 años. En los países menos adelantados, ese número se duplica: el 40% de las niñas se casa antes de los 18 años y el 12% de las niñas están casadas antes de los 15 años? ...Y la lista de desigualdades, injusticias y disparidades continúa.*
Todos/as nosotros/as, a través de nuestras voces y acciones, tenemos el poder de desafiar las normas, alterar hábitos, cambiar culturas, transformar leyes y sociedades e inspirar a otros a crear un mundo donde no haya discriminación de género.
Porque la lucha por los derechos de las mujeres y la igualdad de género no termina el 31 de marzo. Esta colección de diseños de inspiración retro-hippie está aquí para inspirarnos a todos/as, mujeres y hombres, niñas y niños, a abogar por la igualdad de género e inspirar y empoderar a las niñas y mujeres para que sigan luchando por sus/nuestros derechos y generar así progreso y cambio a través del poder de nuestras voces. ¡Destrozar el patriarcado es un trabajo de todo el año!
En esta colección encontrarás productos en estas categorías: arte de pared, artículos de mesa, papelería, accesorios tecnológicos, ropa, zapatos, accesorios y bolsos. Y todos los diseños están disponibles tanto en inglés como en español. ¡Echale un vistazo a la colección entera ahora!
Debido a que retribuir es uno de nuestros valores y una parte importante de nuestra responsabilidad social y ya que nos apasiona la lucha por la igualdad de género y los derechos de las mujeres, especialmente los derechos de las niñas, quienes son la parte más discriminada y marginada de la población, donaremos el 10% de nuestras ganancias de esta colección a una organización que trabaja para promover los derechos de la infancia y la igualdad de las niñas en República Dominicana.
Esperamos que te encante esta colección tanto como a nosotras y que te inspire a seguir luchando y abogando por un mundo mejor para todos/as donde las mujeres y las niñas no sufran discriminación. Recuerda compartir con nosotras cómo usas tus camisetas Girls Can etiquetando tus fotos con #lalilushop y @holalalilu.
*Fuentes: ONU Mujeres, UNFPA (Fondo de Población de las Naciones Unidas) y UNGEI (Iniciativa de las Naciones Unidas para la Educación de las Niñas).
0 comentarios