Hi, happy Earth Day! One of the more important lessons we've learnt with the world crisis we're living in right now is that if the human race were to go extinct tomorrow, Earth would thrive. We're really bad for our planet, so it's more imperative today than ever for world leaders and governments, but also for us common citizens to start making changes to take better care of our home... it's the only one we have.

If we all start making small changes to our daily routines, the sum of all those individual small changes would have a big impact on the health of our planet. Last year to celebrate Mother Earth we shared this Green Habits Deck of Cards, which contains 52 cards with simple changes and ideas to inspire you and ourselves to start making those small changes. This year we're sharing these cute printable labels to help you reuse empty pill bottles or any other container.


If you or anyone in your household take any type of prescription medication, you probably have a bunch of these orange plastic bottles laying around your house, we know we do. They are made of recyclable plastic so if you haven't done it yet, you can just put them in the recycling bin, but if you live in a city/country where recycling is not accessible to everyone like we do, then your best option is to reuse them.


You can reuse them to store any type of small objects. Basically, our only suggestion is to use them (after thoroughly washing them) to store candy and keep on hand at all times, especially during quarantine and auto-medicate yourself every time you feel anxious, or sad, or worried... but if you must give them a more practical use you can reuse them to store: coins, buttons, bobby pins, hair clips, hair ties, glitter, spices, to make travel-size toiletries bottles, etc. We made you some labels to use to store candy, and some of these suggestions, as well as some blanks ones for you to use as you please and with any other container you want to reuse.


* Click here to download your Pill Bottles Labels. Just print on water-resistant sticker paper or on printer paper and glue to the bottles. Enjoy!


Reusing empty pill bottles is a small change that we could make to have less impact on the environment. As always we hope these resources are useful to you and that they inspire you to start or keep making those small changes. If you download them and use them remember to share photos with @holalalilu, #lalilublog, and/or #lalilucrafts so we can see them. Stay safe and healthy.





¡Hola, feliz Día de la Tierra! Una de las lecciones más importantes que hemos aprendido con la crisis mundial que estamos viviendo en este momento es que si la raza humana se extinguiera mañana, la Tierra prosperaría. Somos realmente perjudiciales para nuestro planeta, por lo que hoy es más imperativo que nunca para los líderes y gobiernos mundiales, pero también para nosotros, ciudadanos comunes, comenzar a hacer cambios para cuidar mejor de nuestro hogar... es el único que tenemos.

Si todos comenzamos a hacer pequeños cambios en nuestras rutinas diarias, la suma de todos esos pequeños cambios individuales tendría un gran impacto en la salud de nuestro planeta. El año pasado, para celebrar a la Madre Tierra, compartimos esta Baraja de Hábitos Verdes, que contiene 52 cartas con simples cambios e ideas para inspirarte a ti y a nosotras mismas a comenzar a hacer esos pequeños cambios. Este año te compartimos estas lindas etiquetas imprimibles para ayudarte a reutilizar los frascos de pastillas vacíos o cualquier otro contenedor.


Si tú o alguien en tu hogar toma algún tipo de medicamento recetado, probablemente tengas muchas de estas botellas de plástico naranjas en tu casa, sabemos que nosotras sí. Están hechas de plástico reciclable, por lo que si aún no lo has hecho, puedes simplemente ponerlos en la papelera de reciclaje, pero si vives en una ciudad o país donde el reciclaje no es accesible para todos, como lo hacemos nosotras, entonces tu mejor opción es reutilizarlas.


Puedes reutilizarlas para almacenar cualquier tipo de objetos pequeños. Básicamente, nuestra única sugerencia es usarlos (después de lavarlas bien) para almacenar dulces y tenerlos a mano en todo momento, especialmente durante la cuarentena y automedicarte cada vez que te sientas ansioso/a, triste o preocupada/o... pero si debes darles un uso más práctico puedes reutilizarlas para almacenar: monedas, botones, horquillas, clips de pelo, gomas de pelo, purpurina o brillantina, especias, para hacer botellas de artículos de tocador de viaje, etc. Te hicimos algunas etiquetas para usarlas para almacenar dulces, y algunas de estas sugerencias, así como algunas en blanco para que puedas usarlas como desees y con cualquier contenedor que desees reutilizar.


* Haz clic aquí para descargar las Etiquetas para Botellas de Píldoras. Simplemente imprime en papel adhesivo resistente al agua o en papel de impresora y pégalas a las botellas. ¡Disfruta!


Reutilizar los frascos de pastillas vacíos es un pequeño cambio que podríamos hacer para tener menos impacto en el medio ambiente. Como siempre, esperamos que estos recursos sean útiles para ti y que te inspiren a comenzar o seguir haciendo esos pequeños cambios. Si las descargas y las usas, recuerda compartir fotos con @holalalilu, #lalilublog y/o #lalilucrafts para que podamos verlas. Mantente seguro/a y saludable.